כך בונים חלומות. עיצוב מדהים, יחידת כוח היברידית בהספק כולל של 385 כ"ס העתיד הירוק לא נראה וורוד יותר מעולם.
בתערוכת ז'נבה 2010 בתחילת השנה, אודי חשפה את ה-e-tron שהייתה חשמלית לחלוטין. כעת בתערוכת פריז 2010, אודי חושפת את קונספט נוספת למשפחה e-tron קצוצת גג מדהימה עם הנעה היברידית. היחידה ההיברידית מורכבת ממנוע 3.0 ליטר V6 TDI כפול מגדשים בהספק של 300 כ"ס ומומנט של 35.5 קג"מ היושב מאחור ואחראי על הנעת הגלגלים האחוריים, ושני מנועים חשמליים מלפנים בהספק כולל של 85 כ"ס.
המידות צנועות למדי, אולי מרמזות על ה-R4 הבאה שאומרה להיות בת למשפחת ה-e-tron. הקונספט נמתחת לאורך של 4.06 מטר, 1.81 מטר רוחב ורק 1.1 מטר גובה. למרות כל חבילת ההינע החשמלית, משקלה עומד על 1450 ק"ג בלבד עם חלוקת משקל מושלמת של 50:50. יחידת הכוח ההיברידית תאפשר לאודי הזו להאיץ ל-100 קמ"ש מעמידה ב4.4 שניות עד למהירות מרבית של 250 קמ"ש. לפי אודי, צריכת הדלק המשולבת תעומת על 45.5 ק"מ לליטר בלבד!.