אודי A5 עוברת רענון לדגם 2012 ומקבלת רשימת מנועים מעודכנת וחסכונית יותר.
אודי A5 אמנם נראית עדיין עדכנית ומודרנית, אך היא איתנו כבר מ-2007 ובאודי החליטו שהגיע הזמן לרענן הן את העיצוב והן את רשימת המנועים. מתיחת הפנים כוללת את כל תצורות ה-A5: קבריולט, ספורטבק, קופה וה-S5 שגם נפרדת ממנוע ה-V8 ומקבלת את מנוע ה-S4 עם 333 כ"ס.
מתיחת הפנים כוללת פנסים חדשים עם תאורת ה-LED החדשה של אודי בדומה לזו המוכרת מה-A6 החדשה. הפגוש הקדמי חדש כולל פנסי ערפל מבוססי LED. הגריל הקדמי עוצב בפינותיו מחדש והוא כולל מסגרת כרום בולטת. מאחור תמצאו זוג פנסי בלימה חדשים גם כן מבוססי תאורת LED בעיצוב חדש.
בתחום המנועים, מנוע גרסת הבסיס 1.8TFSI זוכה לתוספת הספק של 10 כ"ס ומציעה כעת 170 כ"ס וצריכת דלק משופרת העומדת על 17.54 ק"מ לליטר (שיפור של 11%). מנוע ה-2.0TFSI נותר ללא שינוי עם הספק של 211 כ"ס. מנוע ה-3.2 ליטר V6 יוצא ומוחלף במנוע 3.0TFSI V6 בהספק של 272 כ"ס לעומת 265 כ"ס במנוע המוחלף. אודי A5 מוצעת גם עם שני מנועי דיזל בהספקים הנעים בין 177 כ"ס ל-245 כ"ס.
עיצוב הפנים עודכן קלות והוא כולל הגה בעיצוב חדש וצבעים שונים לדקורציה הפנימית. כחלק ממתיחת הפנים, דגם ה-S5 הספורטיבי זוכה ליחידת הנעה חדשה 3.0TFSI V6 בהספק של 333 כ"ס שנלקחה ישירות מאודי S4. מנוע זה מחליף את מנוע ה-4.2 ליטר V8 האטמוספרי בהספק של 345 כ"ס. פחות הספק אתם אומרים? באודי מציינים שצריכת הדלק השתפרה בכ-20% והמיאוץ למעמידה ל-100 קמ"ש התקצר ב-0.2 שניות ועומד על 4.9 שניות בלבד עם תיבה ידנית.
