לקראת פרידה מהדגם, אודי ציינה החודש מיליון יחידות מה-Q5 שירדו מפס הייצור של החברה באינגלושטאט.
הרביעי באוגוסט 2016, זה התאריך שנרשם ביומן של אודי כמציין את ייצור היחידה המיליון במספר של הקרוסאובר Q5 שירד מפס הייצור המרכזי של החברה באינגלושטאט. אודי Q5 הוא כיום הדגם הוותיק ביותר בצי הדגמים של אודי, הוא הוצג לראשונה בתחילת 2008 בתערוכת הרכב של לוס אנג'לס ובייג'ין ושיווקו של הדגם החל בחודש אוקטובר בהמשך אותה השנה.
אודי מרכיבה את ה- Q5 גם במפעלים נוספים, כמו בהודו ובסין המרכיבים את הדגם באופן בלעדי עבור השוק המקומי, כך שסך המסירות של הדגם עד עתה עומד על כ-1.6 מיליון יחידות. למרות הוותק של הדגם, אודי Q5 מוביל את סגמנט הקרוסאוברים פרימיום הקומפקטיים (מתחרה ב- X3, מרצדס GLC ועוד) ובשנה שעברה נמסרו מהדגם 266,968 יחידות – כשמונה אחוז יותר מבשנת 2014.
השנה הזו אנחנו ניפרד מדור הראשון של ה- Q5 כאשר בתערוכת פריז הקרובה אודי תחשוף בבכורה עולמית את ה-Q5 החדש, הדור השני של הדגם.